То је више информација него што ми треба, али само иди.
Musím jít močit. To je trochu víc informací, než potřebuju, ale klidně běž.
То је све што ми треба.
Tak já padám. - Měj se.
Радим само оно што ми он каже.
Dělám jen to, co mi poručí.
Имам све што ми треба овде.
Já má veškerou péči, co potřebuju.
Неке од ових фотографија показују, оно што ми је Сенфорд Кларк рекао, да је он заправо суделовао у убиству ове деце.
Některé tyto fotografie dokumentují... co mi řekl Sanford Clark, jak napomáhal při vraždách těchto dětí.
Она је све што ми је остало од родбине, зато ћу је сада покупити и однети је кући.
Patří do mé nejbližší rodiny, takže já ji teď hezky posbírám a odvedu domů.
Само што сам кренуо да му захвалим што ми је спасио ћерку, он је изашао напоље и почео да пуца.
On je z Divize. Chtěl jsem poděkovat tomu muži za záchranu života mé dceři, a on si jen tak vypochodoval ze dveří a začal střílet.
Оно делује брже него што ми схватамо.
Vyoadí nás to rychleji, než to vyoadíme my.
И то је све што ми је рекао.
Ale to je vše co mi kdy řekl.
Мислим да не разумеш што ми радимо.
Nemyslím si, že rozumíš tomu co děláme.
Идем у предњи део и учинићу да та кучка зажали што ми је узела сина.
Půjdu dopředu a ta čubka zaplatí, že vztáhla ruku na mého syna.
Не волим накит и имам више новца него што ми треба тако да...
Nemám ráda šperky a mám víc peněz, než potřebuji, takže...
Барем смо положили брачне завете... пре него што ми је умрла у наручју.
Alespoň jsme si řekli naše manželské sliby. Předtím než mi zemřela v náruči.
Ако се не вратим, убиће је само зато што ми је супруга.
Pokud se nevrátím, zabije ji jen proto, že je má žena.
Проблем је што ми је од ње нешто потребно пре него што је убијеш.
Potíž je v tom, že od Agnes potřebuju něco zjistit, dřív než ji pošlete setkat se s jejím Stvořitelem.
Све што ми треба имам овде.
Mám všechno, co potřebuju, přesně tady.
Као што ми је причао о Енглеској, тако ми је причао и о Паризу.
Náš poutník, který mi zprvu vyprávěl o Anglii, mi také pověděl o tomto městě.
Борићу се за оно што ми је остало.
Budu bojovat za to, co mi zbývá.
Све што ми треба да владам овим кланом и окончам марш ликана је твоја крв.
Chci vládnout celé kryptě, a zastavit pochod Lycanů tvou krví.
Донео си ми баш оно што ми треба да уништим "Беба корп".
Přinesli jste mi to, co jsem potřeboval, abych zničil Baby Corp.
Уживајте сад јер ће ускоро цео свет знати оно што ми знамо.
Užij si tuhle chvilku. Protože brzy bude celý svět vědět to, co my už víme.
Госпођице Д'Антонио, не можете узети оно што ми с правом припада.
Slečno D'Antoniová. - Nemůžete si prostě vzít... - Nic jsem si nevzala.
То је оно што ми желимо да изградимо.
A to je v podstatě to, o co se snažíme.
Оно што ми је овде најтрагичније и што највише збуњује, то је да потпуно промашује смисао људскости.
Ale pro mě je naprosto nepochopitelné a nejsmutnější to, že to úplně nechápe celý smysl lidského bytí.
Када погледате један ледник, лако је помислити да су они изоловани, да су одвојени и сами, као што ми људи некад посматрамо себе.
Když se podíváte na ledovou kru, snadno vás napadne, že stojí sama o sobě a že se cítí osamělá, podobně jako se někdy cítí lidé.
Зато што ми у томе није сметало сопство.
Je to proto, že jsem neměla vlastní já, které by tomu stálo v cestě.
То је зато што је дизајниран према смањеној количини имовине - што ми је омиљено - и заиста је направљен по мени, стварно сам узбуђен што сам ту.
A protože je to opravdu navrženo vzhledem k mému majetku – mým oblíbeným věcem – a navrženo přímo pro mě, jsem z toho prostoru naprosto nadšený.
И као што ми волимо да кажемо - знам да у публици има доста Американаца - ако Американци желе да оставе амерички сан, треба да оду у Данску.
A jak rádi říkáme -- a já vím, že je tu hodně Američanů v publiku -- pokud chtějí žít Američané 'americký sen', měli by jet do Dánska.
Oно што ми привлачи пажњу у овим писмима је то, што су их углавном написали људи, којима није никад изражена љубав на комадићу хартије.
Jedna věc mě na těch dopisech vždy dostane a to, že lidé, kteří je píší - většina z nich - nikdy sami žádný zamilovaný dopis nedostali.
Само због тога што ми је дао кључеве од свог аута, мој брат је ухапшен два пута и био толико малтретиран да је на крају морао да да оставку на посао геолога и напустити земљу са својом женом и двогодишњим сином.
Jen za to, že mi dal své klíče od auta, byl můj bratr dvakrát uvězněn a byl pronásledovaný do té míry, že musel opustit svou práci jako geolog a opustit zemi se svojí ženou a dvouletým synem.
И, осам месеци након што ми је кућа изгорела, налетео сам на пријатеља који је предавао у локалној средњој школи, и који ми рече: "Имам савршено место за тебе."
A osm měsíců poté, co mi shořel náš dům, jsem potkal přítele, který učí na místní střední škole a řekl mi "mám pro tebe perfektní místo".
Оно што ми је било упечатљиво је и колико се град око мене мењао.
Dále mě překvapilo, jak moc se město kolem mě mění.
Оно што ме је заштитило од мржње и жеље за осветом, што ми је улило храбрости да кажем да се то са мном завршава је љубав.
Co mě ochránilo před nenávistí a touhou po odplatě, co mi dalo odvahu říct: u mě to končí, je láska.
Оба ова наслова су се појавила међу првих 50 у "PC Data" - у насловима забаве у "PC Data", у децембру, одмах уз "John Madden Football", што ми је невиђено узбудљиво.
Tyto dva tituly se ukazovali v prvních 50 zábavných titulech v počítačových datech zábavných titulech v počítačových datech, v prosinci, hned po "John Madden fotbalu" který mě nadchnul k smrti.
3.4452230930328s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale jak mohu popřít něco, co je tak jasné? 